Citations de l'été : Cent jours

Pensant à l'habitude que l'on a d'évoquer les "cent jours", j'ai trouvé cette citation de John Kennedy dans son discours inaugural de 1961.

All this will not be finished in the first 100 days.  Nor will it be finished in the first 1000 days, nor in the life of this Administration, nor even perhaps in our lifetime on this planet.  But let us begin.

( Nous ne pourrons pas tout faire dans les cent premiers jours. Ni dans les mille premiers jours, ni pendant toute la durée de notre mandat, ni même peut-être pendant toute notre vie sur cette planète. Mais commençons ! )

Un état d'esprit qui me plait bien !

Comments

[yanniG]

C'est bien de trouver des citations après coup. Mais la france n'a pas fixé cent jours à Villepin, il s''est enferré tout seul dans cette promesse ridicule. Et les citoyens français sauteront sur l'occasion, ils n'ont aucune raison de ne pas le faire.

[J.]

Encore faut-il ne pas promettre monts et merveilles pendant ces cent premiers jours ! Sinon le risque est élevé de voir cette période propice aux avancées se transformer en chant du cygne : Napoléon en sait quelque chose...